Рождественское Послание Предстоятеля Хорватской ИПЦ

Draga braćo u episkopatu, draga braćo svećenici, časna braćo i sestre, dragi oblati i sva vjerna djeca Božja diljem svijeta, a posebno dragim našim Hrvatima pravoslavcima!

Dok se okupljamo kako bismo proslavili Rođenje Gospodina našega Isusa Krista, moje srce je ispunjeno dubokim osjećajem zahvalnosti i hitnosti. Rođenje Isusa Krista u skromnim jaslama nije samo povijesni događaj; to je vječno probijanje Svjetla u najmračnije kutke našeg svijeta.

U ovom svetom vremenu želio bih s vama razmisliti o tri stupa koja moraju voditi naš put naprijed: Ljubav, Mir i dostojanstvo ljudskog glasa.

1. Zapovijed ljubavi i mira

Anđeoski zbor nad Betlehemom proglasio je „Mir na Zemlji“. Taj mir nije samo odsutnost sukoba, već prisutnost pravde i plod bezuvjetne ljubavi.

Kao pravoslavni kršćani, pozvani smo biti arhitekti pomirenja. Potičem vas da pružite ruku marginaliziranima, izbjeglicama i zaboravljenima. Neka naše Crkve budu utočišta gdje se ljubav prakticira kroz djelovanje, osiguravajući da se nitko ne osjeća napuštenim od Božje obitelji.

2. Poziv na pravdu i demokraciju

Na poseban način, moje misli okreću se našoj braći i sestrama u zemljama u razvoju. Vidimo borbe onih koji žude za društvom izgrađenim na pravdi i vladavini prava – nešto što nedostaje u mnogim afričkim zemljama.

Sudjelovanje kao sveto pravo: Dostojanstvo ljudske osobe, stvorene na sliku Božju, nosi sa sobom pravo da ima riječ o tome kako se njome upravlja.

3. Put demokracije:

Prava demokracija je više od glasačke kutije; to je predanost općem dobru, zaštiti ljudskih prava i odgovornosti vodstva.

4. Molitva za vođe:

Molimo za one na vlasti, da se odvrate od iskušenja korupcije i autoritarizma te umjesto toga prihvate put služenja i transparentnosti.

«Jer Duh Božji ne čini nas plašljivima, nego nam daje snagu, ljubav i samodisciplinu.»

5. Naša globalna misija

Mojim kolegama biskupima: nastavimo biti savjest naših naroda. Podržavajte svoja stada u njihovoj potrazi za pravednijim društvom. Podsjetite svijet da je mir krhak gdje nema pravde; a gdje nema ljubavi, pravda je hladna.

Neka Betlehemska zvijezda vodi naše vođe do mudrosti, a naša srca do suosjećanja. Neka ovaj Božić uvede eru u kojoj svako dijete, u svakom narodu, može odrastati u svijetu definiranom slobodom sanjanja i sigurnošću života.

Neka blagoslov Djeteta Krista bude na vama i vašim obiteljima sada i tijekom cijele Nove godine.

U službi Krista,

+DTh. Andrija Bonifacije Škulić, Osb.orth.

Arhiepiskop Primate «Hrvatske Pravoslavne Crkve — HPC»

03.01.2026

___ ___ ___

Дорогие братья-епископы, дорогие братья-священники, достопочтенные братья и сестры, дорогие облаты и все верные дети Божии по всему миру и особенно наши дорогие хорватские православные,

В этот день, когда мы собрались, чтобы отпраздновать Рождество Господа нашего Иисуса Христа, мое сердце наполняется глубоким чувством благодарности и неотложности.

Рождение Иисуса Христа в смиренных яслях — это не просто историческое событие; это вечное пролитие Света в самые темные уголки нашего мира.

В это священное время я хотел бы вместе с вами поразмышлять о трех столпах, которые должны направлять наш путь вперед: Любовь, Мир и достоинство человеческого голоса.

1. Заповедь Любви и Мира

Ангельский хор над Вифлемом провозгласил «Мир на Земле». Этот мир — это не просто отсутствие конфликтов, но присутствие справедливости и плод безусловной любви. Как православные христиане, мы призваны быть архитекторами примирения.

Я призываю вас протянуть руку помощи маргинализированным, беженцам и забытым. Пусть наши Церкви станут убежищами, где любовь проявляется в делах, гарантируя, что никто не почувствует себя покинутым Божьей семьей.

2. Призыв к справедливости и демократии

Особенно мои мысли обращены к нашим братьям и сестрам в развивающихся странах. Мы видим борьбу тех, кто жаждет общества, построенного на справедливости и верховенстве права – чего так не хватает во многих африканских странах.

Участие как священное право: Достоинство человеческой личности, созданной по образу Божьему, дает право голоса в вопросах управления ею.

3. Путь демократии:

Истинная демократия – это больше, чем просто избирательная урна; это приверженность общему благу, защите прав человека и подотчетности руководства.

4. Молитва за лидеров:

Мы молимся за тех, кто находится у власти, чтобы они отвернулись от искушений коррупции и авторитаризма и вместо этого выбрали путь служения и прозрачности. «Ибо Дух Божий не делает нас робкими, но дает нам силу, любовь и самообладание».

5. Наша глобальная миссия

Моим собратьям-епископам: давайте и дальше будем совестью наших народов. Поддерживайте свои паствы в их стремлении к более справедливому обществу. Напоминайте миру, что мир хрупок там, где нет справедливости; а там, где нет любви, справедливость холодна.

Пусть Вифлеемская звезда направит наших лидеров к мудрости, а наши сердца — к состраданию.

Пусть это Рождество положит начало эре, в которой каждый ребенок, в каждой стране, сможет расти в мире, определяемом свободой мечтать и безопасностью жизни.

Да пребудет благословение Младенца Христа с вами и вашими семьями сейчас и на протяжении всего Нового года.

В служении Христу,

Предстоятель

Истинно-Православной Церкви Хорватии

Блаженнейший

Архиепископ Загребский +АНДРЕЙ,

03.01.2026